DELETE /traits/:trait/values/:id
Destroy a trait value